Nel documento si richiama la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’Uomo. "La Corte europea dei diritti dell'uomo, il 2 ottobre 2014, si legge nel dossier, ha emesso le

sentenze "Matelly vs Francia" (ricorso n. 10609/10) e "ADEFDROMIL vs Francia"(ricorso n. 32191/09), relative al divieto assoluto di costituire sindacati all'interno delle forze armate francesi, ritenendo che vi erano state violazioni dell'articolo 11 (libertà di riunione e di associazione) della Convenzione europea dei diritti dell'uomo.

 La Corte ha sottolineato, in particolare, che mentre l'esercizio del diritto di libertà di associazione da parte del personale militare potrebbe essere soggetto a

restrizioni legittime, un divieto generale di formare o aderire ad un sindacato intacca l'essenza stessa di questa libertà ed è quindi vietato dalla Convenzione;